Moyhill
Publishing

eb1
More about Self-publishing
Listen to Audio Clips
Read more about Moyhill and the -Best Digital Book- award
Spanish vs Latin Names

Spanish Name

Latin Name

 

 

Abrotano hembra

santolina chamaecyparissus

Acanto

acanthus mollis

Aceite del echador

ricinus communis

Adelfa amarilla

thevetia peruviana

Adelfa

nerium oleander

Adormidera

papaver somniferum

Agapanto

agapanthus praecox

Alamo

populus alba

Alcaparra

capparis spinosa

Alcornoque

quercussuber

Algarrobo

ceratonia siliqua

Alheli de invierno

erysimum linifolium

Alhucema dentata

lavandula dentata

Alhucema rizada

lavandula dentata

Aloe del cabo

aloe ferox

Amapola arbustiva de California

romneya coulteri

Amapola Californiana

eschscholzia californica

Anemona californiana

carpenteria californica

Anemona de Japon

anemone x hybrida

Anigozantus

anigozanthos

Aptenio

aptenia cordifolia

Arbol botella

chorisia insignis

Arbol de amor

cercis siliquastrum

Arbol de ave de paraiso

caesalpinia gillesii

Arbol de Judas

cercis siliquastrum

Arbol de Jupiter

lagerstroemia indica

Arbol de la llama

spathodea campanulata

Arbol de la suerte

thevetia peruviana

Arbol de la vida

hibiscus mutabilis

Arbol de las orquideas

bauhinia purpurea

Arbol de las pelucas

cotinus coggygria

Arbol de las trompetas

brugmansia arborea

Arbol de los pajaros

chorisia speciosa

Arbol de seda

albizia julibrissin

Arbol del caucho de la India

ficus elastica

Arbol del cielo

ailanthus altissima

Arbol del coral

erythrina crista galli

Arbol paraguas

schefflera actinophylla

Arbusto de la mariposa

buddleja alternifolia

Arbusto de la mariposa

buddleja davidii

Arbusto de sal

atriplex canescens

Artemisia de olor

artemisia arborescens

Atrosanguineus del cosmos

cosmos atrosanguineus

Ave del paraiso

strelitzia reginae

Ave del paraiso gigante

strelitzia nicolai

Azucena

lilium candidum

 

 

Bambu

phyllostachys bambusoides

Barba azul

caryopteris clandonensis

Bayoneta Espaņola

yucca aloifolia

Bignonia de la cruz

bignonia capreolata

Bignonia de las llamas

bignonia venusta

Bignonia rosa

bignonea ricosoleana

Boj

buxus sempervirens suffruticosa

Bombyciferum de verbasco

verbascum bombyciferum

Buganvilla

bougainvillea glabra

Buganvilla

bougainvillea spectabilis

 

 

Calzones de zorra

digitalis purpurea

Campsis naranjo

campsis grandiflora

Candilera

phlomis fruticosa

Cantahueso

lavandula stoechas

Cantueso

lavandula stoechas

Capuchina

tropaeolum majus

Cascabel

thevetia peruviana

Cedro de Libani

cedrus libani

Cedro deodar

cedrus deodara

Celestina

plumbago capensis

Celindo

philadelphus coronarius

Ceriflor cerinthe

major purpurescens

Chuchera

asteriscus maritimus

Chumbera

opuntia ficus-indica

Chuperosa

justicia carnea

Cica

cycas revoluta

Ciclamen silvestre

cyclamen hederifolium

Cipres

cupressus sempervirens

Cipres Arizonica

cupressus arizonica

Cipres macrocarpa

cupressus macrocarpa

Citisus de Marrueco

cytisus battandieri

Clavellina

dianthus deltoides

Clematis de Maria

clematis cirrhosa

Clerodendro

clerodendrum thomsoniae

Cneorum de la enredadera

convolvulus cneorum

Cola de leon

leonotis leonurus

Colquico

colchicum autumnale

Copa de oro

solandra maxima

Correhuela de Marrueco

convolvulus sabatius

Costillas de Adan

monstera deliciosa

Crassa graptopetalum

paraguayense (Spanish term 'crassa'
 translates as 'succulent')

Crestas de gallo

erythrina crista galli

 

 

Eucalipto gris

eucalyptus gunnii

Eucalipto eucalyptus

viminalis and e.ficifolia

Euforbio

euphorbia candelabrum

 

 

Daga

yucca gloriosa

Dahlia del prado

coreopsis verticillata

Dama de noche

cestrum nocturnum

Dedalera

digitalis purpurea

Don Pedro

mirabilis jalapa

Drago de Canarias

dracaena draco

Durillo

viburnum tinus

El sillamontana de Tradescantia

tradescantia sillamontana

Empanada de la cereza

heliotropium arborescens

Encina

quercus ilex

Enotera

oenothera speciosa

Escabiosa

scabiosa caucasica

Escaevola

scaevola aemula

Escobon

cytisus praecox

Esparto comun

stipa tenacissima

Estrellita

phlox subulata

Estreptosolen

streptosolenjamesonii

Eucalipto azul

eucalyptus globulus

Eucalipto de limon

eucalyptus citriodora

 

 

Falsa pimienta

schinus molle

Farolillos

campanula rapunculoides

Flamboyan

delonix regia

Flor combinada

gaillardia pulchella

Flor de cartucho

zantedeschia aethiopica

Flor de la pasion

passiflora caerulea, p. edulis and p. manicata

Flor de la pasion

passiflora edulis

Flor de linternas

abutilon x hybridum

Flor de pascua

euphorbia pulcherrima

Flor de pluma

achillea millefolium

Flor perpetua

helichrysum bracteatum

Fremontodendro

fremontodendron californicum

Gallitos

erythrina crista galli

Geraneo

pelargonium x zonale

Girasol

helianthus annuus

Gitanillas

pelargonium ivy leafed

Glicinia

wisteria sinensis

Gossamer blanco

tradescantia sillamontana

Granado

punica granatum

Grevilea de araņa

grevillea rosmarinifolia

Guarache

thevetia peruviana

 

 

Helicriso

helichrysum petiolare

Hibisco

hibiscus rosa-sinensis

Hibisco azul

alogyne huegelii

Hibisco Siriaco

hibiscus syriacus

Hiedra de Canaria

hedera canariensis'variegata'

Hiedra

hedera helix

Hierba de los hechizos

verbena bonariensis

Hierba del cuchillo

carpobrotus edulis

Hierba giganta

acanthus mollis

Hierba luisa

aloysia triphylla

Higo del mar

carpobrotus edulis

Higo

ficus carica

Higuera

ficus carica

Hiperico

hypericum calycinum

Hortensia

hydrangea macrophylla

Hortensia del roble

hydrangea quercifolia

 

 

Jara de ladano

cistus ladanifer

Jara pringosa

cistus ladanifer

Jazmin comun

jasminum oficinale

Jazmin de Arabia

jasminum sambac

Jazmin de Chile

mandevilla laxa

Jazmin de invierno

jasminum nudiflorum

Jazmin de primavera

jasminum polyanthemum

Jazmin de San Jose

jasminum mesnyi

Jazmin del cielo

plumbago capensis

Jazmin moruno

jasminum azoricum

Juniperus de China

juniperus chinensis

Juniperus prostratum

juniperus horizontalis

 

 

Kiwi

actinidia chinensis

 

 

La banderilla

lantana camara

Lantana rastrera

lantana montevidensis

Lavanda del mar

limonium latifolium

Lavanda

lavandula angustifolia

Lechetrezna

euphorbia characias subsp.wulfenii

Lentisco

pistacia lentiscus

Li la Californiana rastrera

ceanothus thyrsiflorus var. repens

Li la Californiana

ceanothus arboreus

Li la de Persia

melia azedarach

Lino bravo

linum narbonense

Lirio de dia

hemerocalis

Lirio de Peru

alstroemeria

Lirio del leopardo

belamcanda chinensis

Lirio del Nilo

agapanthus praecox

Lirio

iris germanica

Lirio

lilium longiflorum

Lirios de cala

zantedeschia aethiopica

 

 

Madreselva del Cabo

tecomaria capensis

Madreselva

lonicera japonica

Madreselva

lonicera nitida

Madroņo

arbutus unedo

Magnolio

magnolia grandiflora

Malvaviscillo

anisodontea capensis

Malvavisco

alcea rosea

Margarita africana

arctotis aucalis

Margarita azul

felicia ameloides

Margarita de Transvaal

gerberajamesonii

Margarita

argyranthemum frutescens

Menta de gatos

nepeta x faassenii

Milamores

centranthus ruber

Milenrama

achillea millefolium

Milhoja

achillea millefolium

Milla un minuto

polygonum aubertii

Mimosa hoja fina

acacia dealbata

Mimosa hoja gorda

acacia longifolia

Mirto

myrtus communis

Montbretia

crocosmia masonorum

Morera blanca

morus alba

Morera colgante

morus pendula

Morera negra

morus negra

Mosto del San Juan

hypericum calycinum

Mullein oscuro

verbascum nigrum

Musa

ensete ventricosum

 

 

Naranjo de Mexico

choisya ternata

Nieve en las montaņas

euphorbia marginata

Nigrum de verbasco

verbascum nigrum

 

 

Odorata de reseda

reseda odorata

Oidos de cordero

stachys byzantina

Ojialegre

euryops pectinatus

Olivilla

teucrium fruticans

Olivo

olea europaea

Onegra

oenothera speciosa

Oreja de elefante

alocasia macrorrhiza

Ortiga Caracus

wigandia caracasana

 

 

Pacifico

hibiscus rosa-sinensis

Palmera azul

brahea armata

Palmera datilera

phoenix dactylifera

Palmera de Canarias

phoenix canariensis

Palmera de la iglesia

cycas revoluta

Palmera de sagu

cycas revoluta

Palmito

chamaerops humilis

Palo borracho amarillo

chorisia insignis

Palo borracho rosado

chorisia speciosa

Palo verde

parkinsonia aculeata

Pan de San Juan

ceratonia siliqua

Papiros Egipcios

cyperus papyrus

Parra de chocolate

akebia quinata

Parra virgen

parthenocissus tricuspidata

Parra

vitis vinifera

Pascuero

euphorbia pulcherrima

Pelargonio

pelargonium x domesticum

Pico del loro

clianthus puniceus

Picos de gallo

erythrina crista galli

Pino piņonero

pinus pinea

Piracanta

pyracantha angustifolia

Pistachio

pistacea vera

Pita

agave americana

Pita

agave attenuata

Pita matizada

agave americana medio picta

Pitosporo

pittosporum tenuifolium

Planta de Camaron

justicia carnea

Planta de la cera

hoya carnosa

Planta del hielo

mesembryanthemum criniflorum

Planta del plata

ajania pacifica

Planta del siglo

agave americana

Planta del tabaco

nicotiana alata

Platano de sombra

platanus orientalis

Plumaria

plumeria acutifolia

Primavera de tarde

oenothera speciosa

 

 

Reina de las flores

lagerstroemia indica

Reptans de ajuga

ajuga reptans

Retama de olor

spartium junceum

Retama

genista hispanica and r. monosperma

Ricino

ricinus communis

Roble de Australia

grevillea robusta

Roble sedoso

grevillea robusta

Romero rastrero

rosmarinus prostratus

Romero

rosmarinus officinalis

Rosa de China

hibiscus rosa-sinensis

Rosa de Jerico

hibiscus mutabilis

Ruda Inglesa

coronilla valentina, ssp. glauca

 

 

Siempreviva

sempervivum tectorum

Siempreviva

sempervivum arachnoideum

Solano

solanum jasminoides

Solano

solanum wendlandii

Solia

sollya heterophylla

 

 

Tamarisco

tamarix parviflora

Tapa purpura

verbena bonariensis

Tejo

taxus baccata

Tipu

tipuana tipu

Tomillo

thymus vulgaris

Tomillo de limon

thymus x citriodorus

Transparante

myoporum laetum

Traseros del oso

acanthus mollis

Trompeta de angel

brugmansia arborea

Uva de gato

sedum spectabile

 

 

Verano de artico

verbascum bombyciferum

Verbena alta

verbena bonariensis

Veronica

hebe speciosa

Vid de la taza y del platillo

cobaea scandens

Viņa de caracol

phaseolus caracalla

Vuelo del novio

polygonum aubertii

 

 

Wisteria de Australia

hardenbergia violacea

 

 

 Yuca pinchona

yucca aloifolia

[Home] [Bookshop] [Publishing] [Design Award] [Testimonials] [Contact Us]

© Copyright Moyhill Publishing 2010